10 common English mistakes Indian learners make (and how to fix them)

An open notebook of English study notes on a wooden desk with coffee and a plant

Most English mistakes aren't about big grammar rules. They come from small habits – often direct translations from our first language. The good news? Once you notice them, they're easy to fix. Here are the mistakes our trainers hear most often in class, with what to say instead.

1. Using “-ing” with possession

Avoid

I am having a car.

Say

I have a car.

Verbs like have (for possession), know and like are usually not used in the -ing form.

2. Adding “about” after discuss

Avoid

Let's discuss about the plan.

Say

Let's discuss the plan.

Discuss already means “talk about”, so it doesn't need about.

3. Introducing yourself with “Myself…”

Avoid

Myself Priya.

Say

My name is Priya. / I'm Priya.

“Myself” can't start a sentence on its own. Use a full, simple introduction.

4. Saying “cousin sister” or “cousin brother”

Avoid

She is my cousin sister.

Say

She is my cousin.

In English, cousin is used for both male and female relatives.

5. “Revert back” for reply

Avoid

Please revert back by Friday.

Say

Please reply by Friday.

Revert means to go back to an earlier state. For emails, use reply or get back to me.

6. Using “since” with the present tense

Avoid

I am here since morning.

Say

I have been here since morning.

With since and for, use the present perfect (have been) to talk about time up to now.

Mistakes 7–10 continue here: “return back”, “do one thing”, “one of my friend”, and “he don't know”. [Article continues – full copy to be written by the trainer.]

Quick practice

Fix this sentence: “We will return back tomorrow.”

Answer: “We will return tomorrow.” – return already means come back.

Example portrait of Kavya Menon
Intro video coming soon
Video pending

Meet your trainer

Kavya Menon

Spoken English & Phonics

  • CELTA certified
  • 8 years teaching English
  • Teaches: First Flight, Rise & Speak
  • Languages: English, Hindi, Malayalam
“My goal is simple: help you stop worrying about mistakes and start speaking.”

Example trainer profile · Video coming soon.